LA VERDAD QUE TUS MEDIOS DE PROPAGANDA OCCIDENTALES NO TE ESTAN DICIENDO SOBRE SIRIA.-
Por: Joyce Chediac
International action center (iacenter.org)
Traducción al Español de su servidora: Maru
NOTA ADICIONAL DE MARU:
La otrora admirada y heroica televisora noticiosa Al Jazeera que fue parte crucial para quitarle de lleno la máscara al Imperio, exhibiendo sus asquerosas mentiras al mundo y a su propio pueblo en las guerras de Afganistán e Irak, lamentablemente se ha convertido en la cabeza de playa en los intentos de desestabilización contra Libia e Irak, pues el gobierno títere de calcetín de AlQatar, la ha obligado a estar publicando reportes mentirosos sobre alQaddafi y ahora sobre Assad. Todos los videos y reportes que nos llegan por nuestros medios de propaganda occidentales, sobre la situación de Siria: son UNA MENTIRA.
Deploramos esta importante y valiosa baja en el Medio Oriente que en su momento fue un David glorioso, pero ahora, bajo la bota del Imperialismo y el Sionismo está traicionando a sus mártires que fueron asesinados en el cumplimiento de su deber en bombardeos cobardes.
La gente en los Estados Unidos y alrededor del mundo tiene gran simpatía por las demostraciones populares que se están llevando a cabo en el Medio Oriente. Sin embargo, no todos los levantamientos son iguales necesariamente.
Las protestas contra los regimenes clientelares del Occidente, como los de Egipto y Túnez que han oprimido tan severamente a los trabajadores, tienen el potencial de liberar al pueblo de la aplastante pobreza y la opresión. Sin embargo, las situaciones en Libia y Siria son algo diferentes.
Estos gobiernos, aunque ciertamente con sus fallas, se han convertido en objetivo de los esfuerzos de desestabilización de los Estados Unidos por décadas debido a que han tomado posiciones independientes de Washington. Las potencias Occidentales, encabezadas por los Estados Unidos, están tratando de aprovecharse de la ola de protestas en la región para intervenir en Libia y Siria con el fin de hacer a estos países cautivos del colonialismo Occidental y reducir s los trabajadores de ahí a jornaleros del imperialismo
El contraste a esto son Bahrein y Yemen, ambos gobernados por regimenes clientelares de los Estados Unidos desde hace mucho alejados de los trabajadores que viven ahí. Estos regimenes han disparado, arrestado y torturado a los manifestantes. Aún así a ningún país de esos se les ha impuesto una zona de exclusión de vuelo, y ninguno de esos gobiernos ha sido objeto de sanciones. En Libia, sin embargo, la “intervención humanitaria” del Occidente, para “proteger a los civiles” ha significado seis semanas de bombardeos que ha destruido gran parte de la infraestructura civil del país.
Ahora las mismas potencias Occidentales que bombardean Siria, están amenazando a Siria, el único estado laico independiente que queda en el mundo Árabe. Tanto los Estados Unidos como la Unión Económica han impuesto sanciones a los funcionarios del gobierno Sirio. ¿Por qué?
Por una cosa, Washington está tratando de quebrar la progresiva y estratégica alianza entre Siria e Irán. También está tratando de poner fin al crucial respaldo que Siria le da a Hezbollah en el Líbano y a Hamas en la Ribera Occidental. Para hacer esto, el capital financiero de los Estados Unidos busca desestabilizar a Siria, destruir su soberanía y jalarla de nuevo a la órbita imperialista.
¿Quiénes son los que protestan en Siria?
Las manifestaciones de protestas que se están llevando a cabo contra el gobierno de Bashir Assad en Siria, que ha respondido con la fuerza, por lo menos en algunas ocasiones. Pero el verdadero carácter de estas protestas continúan no muy claras. ¿A qué grado son verdaderas manifestaciones populares? ¿Cuál ha sido la verdadera respuesta del Partido Sirio Socialista Árabe Baath en el poder?
Está muy claro el hecho de que el imperialismo Estadounidense está tratando de utilizar estas protestas para su propio provecho. Esto no tiene nada que ver con las demandas que presentan los trabajadores Sirios, que están sufriendo un plan de austeridad que les impuso el Fondo Monetario Internacional en 2006. Michel Chossudovsky escribió en mayo 3, que entre las protestas está “una insurrección compuesta de pandillas armadas” que entraron al poblado Sirio de Dara’a procedentes de Jordania (Global research.ca). Dara’as es donde comenzaron las protestas.
Mientras tanto, los medios manejados por el gobierno Sirio no están diciendo mucho, mientras que los medios corporativos Occidentales así como al Jazeera han sido acusados de exagerar tanto las protestas como la represión del gobierno Sirio. Russia Today el 30 de abril, cita que un agente viajero que vive en Siria que dice que las manifestaciones pro-Assad fueron llamadas “anti-Assad” por al Jazeera, que las protestas anti-gobierno reportadas por al Jazeera y la Reuters no se llevaron a cabo, y que los videos de las protestas de otros países le son atribuidas a Siria.
Mientras que los artículos de las páginas principales dan la impresión de que en la mayor parte de Siria, las calles han sido tomadas contra Assad, la mayor parte de los pundits del Medio Oriente admiten que el gobierno de Siria, hasta este punto, cuenta con el respaldo de la mayor parte de los Sirios.
Se requiere la perspectiva política Marxista
El capital financiero mundial y sus voceros de los medios parecen estar “colocándole una trampa” al gobierno Sirio. Pero el imperialismo no es todo poderoso. Se le puede combatir y derrotar. ¿Qué podrían haber hecho el gobierno y el pueblo Sirio y hacer todavía para evitar dejar una abertura para que intervengan los Estados Unidos? ¿Qué es lo que puede cerrar esa abertura ya? El Marxismo brinda las herramientas para responder estas preguntas.
El término Marxista para este tipo de gobierno que existe en Siria es “nacionalista burgués”. Esto también es cierto para Libia e Irak antes de la invasión de los Estados Unidos. Son nacionalistas porque buscan desarrollar a sus países hacia su liberación del dominio imperialista. Son burgueses porque son gobernados por una clase de capitalistas explotadores.
Los Marxistas apoyan a estos gobiernos contra el imperialismo porque son manifestaciones de la auto-determinación de los oprimidos. Esto no significa que los Marxistas apoyen todas las políticas de estos gobiernos.
Los Marxistas también reconocen que estos regimenes tienen un carácter dual. Los nacionalistas burgueses buscan sacar a empujones a los imperialistas de forma que puedan explotar mejor a sus trabajadores. Pero tienen un interés común con los trabajadores cuando el imperialismo amenaza la soberanía del país. Estos gobiernos no pueden combatir consistentemente al imperialismo, sin embargo, sólo lo puede hacer la clase trabajadora.
En el frente con Israel
¿Cómo ha funcionado esto con Siria?
Siria ha sido gobernada desde 1966 por un gobierno laico dominado por el Partido Socialista Árabe Baath. El actual jefe de estado es Bashi Assad. Siria es un estado en la línea del frente, y tiene frontera con Israel. Este hecho afecta a todo aspecto de la historia de Siria y lo ha hecho objeto constante de la presión del imperialismo y del Sionismo, que vincula el destino del pueblo Sirio con la lucha Palestina.
La nacionalización que hizo Siria de un oleoducto Estadounidense precipitó la guerra de 1967, cuando Israel atacó y ocupó los Altos del Golán de Siria, la Ribera Occidental Palestina, la Franja de Gaza y la Península del Sinaí de Egipto. Desde entonces los Altos del Golán fueron anexados a Israel.
Mientras Siria ya juega un papel regionalmente progresivo, este no fue siempre el caso. En 1976, el gobierno Sirio intervino del lado de los fascistas del Líbano, que fueron armados por Israel, en la guerra civil del Líbano contra una alianza Libanés-Palestina revolucionaria. Los capitalistas Sirios temieron que un Líbano revolucionario pudiera llevar a su derrocamiento de parte de los trabajadores Sirios.
La despiadada presión de los Estados Unidos e Israel, sin embargo y la negativa a devolver los Altos del Golán, ha hecho que los gobernantes de Siria se vuelvan hacia una actitud anti-imperialista. El papel que juegan hoy como aliados oficiales de Irán, de Hezbollah en el Líbano y de Hamas en Gaza, es crucial para mantener a raya la agresión de los Estados Unidos e Israel en la región.
El vuelco capitalista desestabiliza a los estados independientes
Como otros gobiernos nacionalistas burgueses. Sira no ha roto con el mercado mundial capitalista, ni tiene la perspectiva de hacerlo. En cambio, busca un mejor pacto en el mercado, que está dominado completamente por los bancos Occidentales. Durante los vuelcos económicos, los gobiernos nacionalistas como en Siria son obligados por Wall Street a hacer concesiones económicas que ataquen a los trabajadores y estimulen el crecimiento de una élite pro-imperialista, el “comprador burgués”. Esto socava la independencia del gobierno del imperialismo mientras que lo aísla de los trabajadores.
En 2006,. Siria adoptó un plan del FMI que exigía medidas de austeridad, un congelamiento del salario, abriendo la economía a los bancos extranjeros, y privatizando las industrias propiedad del estado. Para la gente trabajadora esto ha significado desempleo, inflación y condiciones de deterioro social. Los imperialistas saben esto.
“El estado Sirio trajo una vez electricidad a cada pueblo pero… ya no puede afrontar el contrato social de atender las necesidades del pueblo” escribió el New York Times el 30 de abril.
“Los críticos del régimen dicen que la liberalización económica ha beneficiado a un grupo de la élite de los empresarios como Rami Makhlouf, el primo materno del Sr. Assad que controla una cantidad importante de la economía, incluyendo a SyriaTel, la operadora de red telefónica celular del país” (Financial Times Abril 26). Según el informe del New York Times, Makhlouf, un foco de disensión, se ha convertido en el símbolo del “capitalismo de compadrazgo, que hace más pobres a los pobres, imponiendo prioridades en la producción de alimentos y que restaura subsidios. Esto recuperaría aquellos elementos de la población que está protestando, restauraría su fe en el gobierno y les aseguraría que no hay un suelo fértil para la desestabilización imperialista.
Al mismo tiempo, los trabajadores y los progresistas aquí deben de oponerse a la intervención Estadounidense en Siria en toda forma posible. Pues si los imperialistas recuperan el control total sería lo peor que le pudiera suceder al pueblo oprimido en el Medio Oriente y para la clase trabajadora y el pueblo oprimido en los mismos Estados Unidos.
Por: Joyce Chediac
International action center (iacenter.org)
Traducción al Español de su servidora: Maru
NOTA ADICIONAL DE MARU:
La otrora admirada y heroica televisora noticiosa Al Jazeera que fue parte crucial para quitarle de lleno la máscara al Imperio, exhibiendo sus asquerosas mentiras al mundo y a su propio pueblo en las guerras de Afganistán e Irak, lamentablemente se ha convertido en la cabeza de playa en los intentos de desestabilización contra Libia e Irak, pues el gobierno títere de calcetín de AlQatar, la ha obligado a estar publicando reportes mentirosos sobre alQaddafi y ahora sobre Assad. Todos los videos y reportes que nos llegan por nuestros medios de propaganda occidentales, sobre la situación de Siria: son UNA MENTIRA.
Deploramos esta importante y valiosa baja en el Medio Oriente que en su momento fue un David glorioso, pero ahora, bajo la bota del Imperialismo y el Sionismo está traicionando a sus mártires que fueron asesinados en el cumplimiento de su deber en bombardeos cobardes.
No comments:
Post a Comment