Tuesday, April 05, 2005

LAS LLAVES DE SAN PEDRO EXTRAVIADAS

Las Llaves del Reino han sido robadas de Roma, como una Lección de Muerte para el Imperio.

Con el más profundo dolor por el fallecimiento del Santo Padre y del Gran Sol, el Papa Juan Pablo II con el que tuvimos la enorme fortuna de compartir la existencia, y pensando que lo que leerán a continuación nos ayudará un poco a reflexionar sobre esta inconmesurable pérdida para el mundo, incluyo aqui la traducción al español hecha por su servidora y amiga de un artículo escrito por la escritora finlandesa Sorcha Faal con respecto al momento que está viviendo la Humanidad.


Pueden ver el artículo original en inglés aqui:

------Principio del Artículo----

Abril 2, 2005.


Las Llaves del Reino han sido robadas de Roma, como una Lección de Muerte para el Imperio.


Y Jesús le dijo a Pedro: “Yo construiré MI iglesia. Te daré las llaves del Reino de los Cielos y lo que tu unas en la Tierra será unido en el Cielo” Mateo 16:18-19.


Según lo reporta el Servicio Noticioso Católico en su articulo de marzo del 2003, “San Pedro pierde las llaves del Reino de los Cielos” y que dice:


“Las autoridades del Vaticano buscaban ayer la mano izquierda –la que sostiene las llaves – de una estatua de mármol del siglo XIII del apóstol en la Basílica de San Pedro después de que desapareció misteriosamente. La estatua de mármol data de entre los años 1285 y 1290 y se le atribuye a Arnolfo di Cambio, el mismo artista a quien muchos eruditos atribuyen la más famosa estatua de San Pedro sentado en la nave central de la Basílica.


La estatua con la mano faltante fue restaurada a finales de 1700, y la mano robada era una copia de reemplazo del original dañado, dijo un funcionario de la basílica.


La mano, que se dijo es de poco valor monetario, estaba conectada a la muñeca de la estatua con un eje de metal de ajuste. Según el funcionario, un guía del Vaticano dijo que la estatua tenia las dos manos todavía a las 3:30 PM. El robo fue descubierto una hora después cuando un empleado que pasaba vio que faltaba y alertó a las autoridades.


El Vaticano no declaró nada de lo que había sucedido, diciendo únicamente que se había perdido”.


“Pero Dios ha escogido las cosas necias del mundo para confundir a los sabios y Dios ha escogido las cosas débiles del mundo para confundir a los poderosos” 1 Corintios 1:27.


“El Águila Calva fue declarado oficialmente emblema de los Estados Unidos por el Segundo Congreso Continental en 1782. Fue seleccionado por los padres fundadores de los Estados Unidos porque es una especie única en América del Norte”.


“Háganse calvos ustedes mismos y mesen sus cabellos, por los hijos de su delicia, háganse calvos como el águila pues ellos irán desde ustedes hacia el exilio” Micah 1:16.


Lean y entiendan.


“Pues los labios del sacerdote deberían guardar el conocimiento” (Malaquías 2:7) “No le des a los perros lo que es santo, y no tiren sus perlas a los cerdos no sea que los pisoteen con sus patas y luego se vuelvan a atacarlos a ustedes” (Mateo 7:6)


Tan difícil como es que estos pueblos occidentales traten de alejar su cara de la muerte, es más grande el poder que hace girar sus rostros atrás para enfrentar y contemplar la muerte humana.


Ni por su gran complejidad ni por su gran perplejidad les están estos misterios siendo revelados a ellos.. sino a las cosas sencillas de la muerte que ahora enfrentan.


Se fueron los días cuando la esperanza de tiempos futuros pudieron sostener hasta al más fatigado de los corazones, pues los caminos hacia el Hambre, la Guerra, la Enfermedad y la Muerte están siendo ya transitados.


Pero no enfrentan únicamente a una sola muerte, sino a dos... a la muerte Humana y a la muerte del Alma y estos misterios se están mostrando voluntariamente a aquellos que quieren verlos.


Pues una gran violencia tomará sus vidas humanas y hacia la indiferencia y el abandono de aquellos en los que habían creído que los salvarían es su destino. Ni siquiera al poder de sus líderes pueden acudir para su salvación, sus líderes se desentenderán, dejándolos sufrir hambre y perecer.


Pero a la muerte Más Alta del Alma de ellos les están siendo revelados estos misterios para su conocimiento.


Dentro del Santuario Misterioso el Gran Maestro yace.


De estas dos muertes esta es la más importante, y en nuestro conocimiento de estas cosas verdaderas no se pueden separar los hechos de las circunstancias que atan a estas dos muertes. Escoger la muerte antes de la muerte es su opción.


No es al “extravío” que las “Llaves del Reino de los Cielos” han ido a dar, sino que más bien han sido arrebatadas de la custodia del pastor (quienes no son del pastor) y que ahora residen en el Santuario de todos los seres humanos como siempre lo han hecho.


No son para el entendimiento de estos misterios, y cosas verdaderas, los pueblos occidentales debido a la paradoja de su pensamiento. Ellos creen que tienen la razón, sin comprender que por ser así se han vuelto lo opuesto de lo que ellos creen que son, como si su solo pensamiento pudiera cambiar su destino.


Mientras juegan como niños en la vida, no entienden que no es jugar lo que deben de hacer sino aprender y conocer lo que es la vida:


No a nuestros recuerdos o conociendo, se los mostramos a ellos, sino señalando hacia las cosas para que ellos mismos las vean, es lo que tenemos la obligación de hacer.


Una mujer yace muerta en el Gran Imperio. Un Gran Maestro yace muerto en Roma. Ha sido dada una Lección.


“Los discípulos dijeron a Jesús: Dínos como será nuestro final. Jesús dijo: Ya que vosotros habéis descubierto el principio, para qué ahora buscáis el final? Porque donde está el principio el final estará. Bienaventurado aquel que se mantiene firme en el principio; ese conocerá el final y no probará la muerte”. Evangelio de Tomás Dicho 18.

--------Fin Artículo----


Ojalá que compartan sus puntos de vista conmigo pues hay cosas que me parece están todavia muy confusas para mi entendimiento.


¡Qué triste estoy! Este sol, este viento, el sonido de las hojas de los árboles, la campana llamando a misa, ¡ No me sirven ! El mundo ya no es el mismo.


Esta Primavera trae demasiadas cosas consigo. ¡Qué golpazo nos dió! Nos ha impuesto una ausencia física. Nos ha impuesto un pesado dolor. Nos ha impuesto una larga tristeza. Pero todo eso nos lleva a la reflexión. Una reflexión sobre el enorme tesoro que nos dejó Juan Pablo II, un tesoro de comprensión y armonía. Y ese tesoro nos va a ayudar a recordarlo y revivir sus palabras, sus hechos y toca a nosotros cumplir muchos de sus consejos. Y como la semilla que sembró este amoroso Pastor es buena, irá dando frutos buenos en su momento.


Yo no puedo decirle adiós. Porque como él dijo aquí en México: "Me voy pero no me ausento, me voy pero de corazón me quedo". Sólo que él sabía que no necesitaba decirlo ni hacerlo porque son nuestros corazones, todos, los que él se llevó dentro del suyo para siempre.


Repito lo que dice en su encabezado un diario italiano "Papa Nuestro que estás en los Cielos"... y yo agrego: "Dios te bendiga y no nos olvides nunca. Eres todo nuestro y nosotros TOTUS TUUS".


§§§§§§§§§§§

No comments: